古本屋で古いポッシュ、つまり文庫本を見るとLivre de pocheと言う出版社のポッシュは、ページの縁に色が着けられています。
大体はイエロー、少し赤のものがちらほら。 このサガンのポッシュは、いつもの近所の古本屋にふらりと立ち寄って、ムッシュウがオススメして下さったもの。 赤の縁取りと表紙の雰囲気が合っていて素敵だったし、2ユーロです、なんて言うので購入。いつも状態に対して信じられないくらいの、ご近所価格。 カフェ一杯より安いなんて、、、。 ムッシュウの本の管理は素晴らしいから状態も良く、中の行間も程よく開けてあり意外に読みやすい。 この"ある微笑み"は二十代の頃に読んだきり。フランス語で再読してみますか、、、。
by 40ansparis
| 2016-05-26 20:24
| 本 livre
|
Comments(6)
素敵な表紙ね♪ ラパンさんはずっと読書熱が続いているのね。素晴らしい~。サガン、読んだことがないな(あったかな?)と記憶も怪しい私です。 涙
0
Commented
by
40ansparis at 2016-05-27 15:18
Cecileさん、秋冬の間が読みたくても進まないもどかしさで半年過ごしますから、少し余裕が出来る日もある春夏は読書出来る嬉しさで一杯です。なかなか早く読めないので読みたい本が色々あるのですがこれまたもどかしいです。二十代のはどちらかと言うと英国文学が多くてフランス文学と言えばクラシックよりまずはサガンばかり読んでいたんですよ。
Commented
by
marucox0326 at 2016-05-29 15:47
とても大人っぽい雰囲気の表紙ですね。
私、装丁とタイトルに惹かれて買っちゃうことが多い のが翻訳本です。ゆえに失敗も少なくありません^^; F・サガン・・・・私が高校に入学したてのころ 45年も前のことです。 放課後の教室で、ポツンと一人文庫本を読みふける 地味な感じの女の子に、「何を読んでいるの?」と 声をかけた私。 いつもなら絶対できない行為なのに・・・。 彼女が読んでいたのがまさに「ある微笑」でした。 「ああサガン・・・好き。私も」 私は「悲しみよこんにちわ」をやっと読み終えたばかり だったのに。彼女の家には、朝吹登美子訳の新潮文庫が サガンのほかにも、C・アルレー他ずらりと並んでいて。 映画ではマカロニ・ウェスタンのジュリア―ノ・ジェンマやS・マックイーンが好きだとか、音楽はストーンズも いいけどやっぱりビートルズだとか、そんな話が出来る友達は初めてで、その後私たちは親友になりました。 もうずいぶん会っていないけれど・・・・。 なんか私の思い出話になってしまってゴメンナサイ。
Commented
by
40ansparis at 2016-05-30 00:10
marucoxさん、いえいえ、とってもノスタルジックな良いお話を聞かせて頂きました。でも高校生になりたてで、既にサガン、、。本も思春期から若いうちは友人の影響も大きく受けたりしますよね。
翻訳本、良くジャケ買いですか〜〜?笑 私は本はあまりしませんけれど、二十代の頃は古いジャズのレコードをジャケ買いしましたね〜。
Commented
by
hairpriori at 2016-06-01 12:31
古き良き時代・・
そんな時代の物ですかね
Commented
by
40ansparis at 2016-06-01 15:33
hairprioriさん、携帯などの電子機器が今東京違ってない時代のものは、物そのものにまで、攻撃的で無い、ゆとりのような雰囲気を感じます。
|
カテゴリ
Musee Expositionなど cinema 本 livre パリの空 le ciel deParis cafe 外でご飯 食べ物エトセトラ 家でお茶・おやつ フランス語 le francais ひとりごと murmure 仕事の日 le travail Ma vie avec salade フランス人・フランス観察 お散歩の時間 promenarde モード*ファッションla mode マルシェ・蚤の市 ニュース 気になる、、、 ちょっとした出来事 Voyage, petit sejour Je suis malade! 健康 mes dessins:落書き 三都物語 お気に入り : J'adore ! Confinement : 外出制限春夏 コロナ 規制緩和 第二ステップ コロナ 第三ステップ COVID-19 秋冬2020 Confinement : 外出制限秋冬 Confinement 3eme2021 2021Deconfinement第一弾 2021 Fin couvre feu 2021fin masque ワクチンパスの提示開始 Omicron変異種2021-22 カンヌの海辺 カンヌの町 コートダジュールの町 以前の記事
2024年 03月 2024年 02月 2024年 01月 2023年 12月 2023年 11月 2023年 10月 2023年 09月 2023年 08月 2023年 07月 2023年 06月 more... お気に入りブログ
イギリスからヒトリゴト ◆Cinq*Etoiles◆ Fuchsia流 パリ生活 食いしん坊の日記 ロンドンから(子育て)blog ジョンソン的ロンドン生活 ライフ IN ロンドン 陶工房「上名窯」通信・... モンパルナス mimi,jean,pe... En Ville qui... diario de me... 準備中のパン屋 るな☆そあ~ぶ お茶の水調理研究所 nice!nice!nice! ゆうゆう時間 にっと&かふぇ ::: au fil d... 幸せごっこ カトルカールな毎日 イチコロ イチウマ ... Heart Mountain A la Bonne M... ☆★☆とんきちtrave... 私がローマで独りで始めたわけ やさしい光のなかで Paris-Osaka Happy Life ~... Rica、パリつれづれ日記 涼風来来 ... あひるの東京通信 Paris⇔Tokyoソ... C'est parfait Qué Sera Sera 四季日和 花よりだんご las manitas 東京ステーショナリーキャット Vie tranquille ニューヨークでひと息しましょ かるぺ・でぃえむ L'Ambiance d... Chez-Nami とーちゃんの写真日記・・ t@JPN日記 てぶくろ 揚雲雀なのりいで蝸牛枝に這う マダムSadayacco... あの空のむこう側 keiko's pari... my peaceful day プティタプティ Hitorigoto 北フランスの空の下で 工房「上名窯」便り・・四... Fonte des ne... アメリカからニュージーランドへ あかね雲キレイ♪ satoboo日記 estudio de m... Snap Shot Bar Oiseaux repo... エキサイト以外のお気に入り・他
ライフログ
最新のコメント
検索
タグ
ファン
記事ランキング
ブログジャンル
画像一覧
|
ファン申請 |
||